English translation for "district de californie"

district of california

Example Sentences:

	1.	The court was originally granted appellate jurisdiction over federal district courts in California, Idaho, Montana, Nevada, Oregon, and Washington. La cour avait à l'origine une compétence d'appel sur les juridictions fédérales de district de Californie, de l'Idaho, du Montana, de l'Oregon et de Washington.
	2.	As the California Volunteer regiments formed, some were sent south with Colonel George Wright, commanding officer of the District of Southern California. Alors que les régiments de volontaires de Californie se forment, quelques-uns sont envoyés vers le sud avec le colonel George Wright, commandant le district de Californie du Sud (en).
	3.	On 25 September, the District of Southern California was established, with its first Headquarters at Camp Latham, west of Los Angeles; this was later moved to Drum Barracks. Le 25 septembre 1861 est créé le district de Californie du Sud, avec pour quartier-général Culver City, à l'ouest de Los Angeles (il sera ensuite transféré aux Drum Barracks)’’.
	4.	During the Civil War, Camp Drum was the headquarters of the District of Southern California and the home to the California Column, commanded by Colonel James Henry Carleton. Pendant la guerre de Sécession, le camp Drum est le quartier général du district de Californie du Sud (en) et le siège de la colonne de Californie, commandée par le colonel James Henry Carleton.
	5.	The District of Southern California created, comprising the counties of San Luis Obispo, Tulare, Santa Barbara, Los Angeles, San Bernardino, and San Diego, and Col. George Wright, assigned to its command. Le district de Californie méridonale est créé, comprenant les comtés de San Luis Obispo, Tulare, Santa Barbara, Los Angeles, San Bernardino et San Diego, et le colonel George Wright est affecté à son commandement.
	6.	Brig. Gen. George Wright, U. S. Army, retained command of the District of California but Maj. Gen. Irvin McDowell, U. S. Army, relieved him and assumed command of the Department of tho Pacific. Le brigadier général George Wright, armée des États-Unis, conserve le commandement du district de Californie, mais le major général Irvin McDowell, armée des États-Unis, le relève et assume le commandement du département du Pacifique.
	7.	It decided to take the case before the United States District Court for the Northern District of California in San Jose, asking it to find that the French ordinance is not effective in the United States. Yahoo! décide alors de porter l'affaire devant la cour fédérale du district de Californie du Nord à San Jose, lui demandant de constater que l'ordonnance française n'est pas exécutable aux États-Unis.
	8.	The district was created as a separate command on July 1, 1864, after Irvin McDowell took command of the Department of the Pacific, relieving General Wright, who then remained as District of California commander. Le district est créé comme un commandement distinct le 1er juillet 1864, après la prise de commandement par Irvin McDowell du département du Pacifique, relevant le général Wright, qui reste commandant du district de Californie.
	9.	In 1862-1863, California Cavalry units from the Southern California District fought the Owens Valley Indian War against the Owens Valley Paiutes, or Numa, and against their allies among the Kawaiisu in the Sierra Mountains to the west. Entre 1862 et 1863, des unités de la California Cavalry venant du District de Californie du Sud combattirent la guerre indienne dite d'Owens Valley contre les Païutes (ou Numa), et contre leurs alliés Kawaiisu dans les montagnes de la cordillère de l'ouest.
	10.	The auditorium architect was William L. Woollett, and the designer of the 12-story tower was Los Angeles architect Albert C. Martin Sr. For many years, the office building housed the headquarters of the Metropolitan Water District of Southern California. L'architecture de l'auditorium est due à William Lee Woollett, et le concepteur de la tour de douze étages est l'architecte de Los Angeles Albert C. Martin, Sr. Pendant de nombreuses années, le bâtiment abrite le siège de la Metropolitan Water District de Californie du Sud, où est notamment installé William Mulholland.

Similar Words：

"district de cachar" English translation, "district de cahora-bassa" English translation, "district de cai lậy" English translation, "district de caia" English translation, "district de caidian" English translation, "district de callao" English translation, "district de calobre" English translation, "district de cam lâm" English translation, "district de can lộc" English translation